الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
742. بَابُ الحجم
حجم کا بیان۔
حدیث نمبر: 2516
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الْعُقَيْلِيِّ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يَحْتَجِمُ فِيهَا أَحَدٌ إِلَّا مَاتَ» .
سیدنا حسین بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک جمعہ کے دن ایک ایسا وقت ہے جس میں جو شخص بھی پچھنے لگوائے گا (یعنی حجامہ کروائے گا)، وہ لازماً موت کا شکار ہو جائے گا۔“
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ نے کی ہے، تاہم اس کی سند میں جبارہ بن مغلس اور یحییٰ بن علاء جیسے راوی موجود ہیں جنہیں ائمہ جرح و تعدیل نے ضعیف اور متروک قرار دیا ہے، جس کی بنا پر محدثین کے نزدیک یہ روایت علمی طور پر غیر مستند اور موضوع (من گھڑت) قرار پاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2516]
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ نے کی ہے، تاہم اس کی سند میں جبارہ بن مغلس اور یحییٰ بن علاء جیسے راوی موجود ہیں جنہیں ائمہ جرح و تعدیل نے ضعیف اور متروک قرار دیا ہے، جس کی بنا پر محدثین کے نزدیک یہ روایت علمی طور پر غیر مستند اور موضوع (من گھڑت) قرار پاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2516]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: غير محفوظ ويحيى بن العلاء بين الضعف على روايته وحديثه (الكامل في الضعفاء، ج 9، ص 28)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8326، 8327»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8326، 8327»
الحكم على الحديث: غير محفوظ
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2516 in Urdu