الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
742. بَابُ الحجم
حجم کا بیان۔
حدیث نمبر: 2517
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: احْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ وَجَدَهُ فِي رَأْسِهِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے حالتِ احرام میں اپنے سرِ مبارک میں محسوس ہونے والے درد اور تکلیف کی وجہ سے پچھنے لگوائے (حجامہ کروایا)۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز امام بخاری نے بھی اسے اپنی صحیح میں تخریج کیا ہے، جو کسی عذر یا بیماری کی صورت میں محرم کے لیے حجامہ کروانے کے جواز پر دلالت کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2517]
اس حدیث کی سند صحیح ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز امام بخاری نے بھی اسے اپنی صحیح میں تخریج کیا ہے، جو کسی عذر یا بیماری کی صورت میں محرم کے لیے حجامہ کروانے کے جواز پر دلالت کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2517]
تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: وجوه صحاح (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 23، ص 162)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5374، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1202، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 775، 777، 839، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2845، 2846، 2847، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1835، 1836، 2373، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1682، 3081، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1852، 1944، 2109، 2229، 2243، 2249، 2351، 2556، 2576، 2584، 2883، 3065، 3201، 3223، 3272، 3513، 3537، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1819، 1821، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 1836، 1903، 2158، 5369، 5373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2658، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19818، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1608، 1707، 8288، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1965، 2651، 2655، 2657، 2660، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10853، 10854، 10908، 10918، 11039، 11103، 11320، 11386، 11387، 11500، 11592، 11665، 11859، 11860، 11869، 11895، 11915، 11934، 11954، 11973، 12002، 12024، 12087، 12137، 12139، 12141، 12319، 12566، 12586، 12589، 12846، 12848، 12849، 12853، 12854، 12919، 12943، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1628، 2455، 2488، 2704، 5574، 5897، 6177، 7830، 9395، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4391»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5374، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1202، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 775، 777، 839، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2845، 2846، 2847، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1835، 1836، 2373، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1682، 3081، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1852، 1944، 2109، 2229، 2243، 2249، 2351، 2556، 2576، 2584، 2883، 3065، 3201، 3223، 3272، 3513، 3537، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1819، 1821، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 1836، 1903، 2158، 5369، 5373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2658، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19818، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1608، 1707، 8288، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1965، 2651، 2655، 2657، 2660، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10853، 10854، 10908، 10918، 11039، 11103، 11320، 11386، 11387، 11500، 11592، 11665، 11859، 11860، 11869، 11895، 11915، 11934، 11954، 11973، 12002، 12024، 12087، 12137، 12139، 12141، 12319، 12566، 12586، 12589، 12846، 12848، 12849، 12853، 12854، 12919، 12943، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1628، 2455، 2488، 2704، 5574، 5897، 6177، 7830، 9395، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4391»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2517 in Urdu