الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
761. بَابُ الشعر
شاعری کا بیان۔
حدیث نمبر: 2604
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ الْوَاسِطِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «امْرُؤُ الْقَيْسِ صَاحِبُ لِوَاءِ الشِّعْرِ إِلَى النَّارِ» .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”امرؤ القیس (دورِ جاہلیت کا نامور شاعر) جہنم کی طرف جانے والے شعراء کا علمبردار اور ان کا جھنڈا بردار ہو گا۔“
اسے امام ابویعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، نیز امام احمد نے بھی اسے تخریج کیا ہے، تاہم اس کی سند میں ابوالجہم الواسطی نامی راوی کے تفرد اور ضعف کی وجہ سے محدثین نے اس پر کلام کیا ہے اور علامہ البانی رحمہ اللہ نے اس حدیث کو ضعیف قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2604]
اسے امام ابویعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، نیز امام احمد نے بھی اسے تخریج کیا ہے، تاہم اس کی سند میں ابوالجہم الواسطی نامی راوی کے تفرد اور ضعف کی وجہ سے محدثین نے اس پر کلام کیا ہے اور علامہ البانی رحمہ اللہ نے اس حدیث کو ضعیف قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2604]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: وهشيم رجل مشهور وقد كتب عنه الأئمة وهو في نفسه لا بأس به إلا أنه نسب إلى التدليس وله أصناف وأحاديث حسان وغرائب وإذا حدث عن ثقة فلا بأس به وربما يؤتى ويوجد في بعض أحاديثه منكر إذا دلس في حديثه عن غير ثقة وهو لا بأس به وبرواياته (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 456)»
«قال ابن عدي: هذا منكر بهذا الإسناد ولا يرويه غير أبي الجهم هذا ولا يروي عن أبي الجهم غير هشيم (الكامل في الضعفاء، ج 5، ص 135)»
«قال ابن عدي: منكر بهذا الإسناد ولا يرويه غير أبي الجهم هذا (الكامل في الضعفاء، ج 5، ص 135)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 7087، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7912، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7812»
«قال ابن عدي: هذا منكر بهذا الإسناد ولا يرويه غير أبي الجهم هذا ولا يروي عن أبي الجهم غير هشيم (الكامل في الضعفاء، ج 5، ص 135)»
«قال ابن عدي: منكر بهذا الإسناد ولا يرويه غير أبي الجهم هذا (الكامل في الضعفاء، ج 5، ص 135)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 7087، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7912، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7812»
الحكم على الحديث: حديث منكر
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2604 in Urdu