الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
767. بَابُ فَضْلِ مِنْ قاد أعمى
نابینا شخص کی رہنمائی کرنے والے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2616
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَادَ أَعْمَى أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا، أَوْ خَمْسِينَ ذِرَاعًا، كُتِبَ لَهُ عِتْقُ رَقَبَةٍ» .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے کسی نابینا (بصارت سے محروم فرد) کی چالیس یا پچاس ہاتھ کے فاصلے تک رہنمائی کی، تو اس کے نامۂ اعمال میں ایک غلام آزاد کرنے کا ثواب لکھ دیا جاتا ہے۔“
اس روایت کی سند میں یوسف بن عطیہ نامی راوی ضعیف اور متروک ہے، جس کی وجہ سے علمی و فنی طور پر یہ حدیث سندا ضعیف (کمزور) قرار پاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2616]
اس روایت کی سند میں یوسف بن عطیہ نامی راوی ضعیف اور متروک ہے، جس کی وجہ سے علمی و فنی طور پر یہ حدیث سندا ضعیف (کمزور) قرار پاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2616]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3618، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4159، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5162»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2616 in Urdu