الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
781. بَابُ حسن الوجه
حسین و جمیل چہرے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2658
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لَاحِقٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِذَا أَبْرَدْتُمْ بَرِيدًا فَأَبْرِدُوهُ حَسَنَ الْوَجْهِ، حَسَنَ الِاسْمِ» .
سیدنا حضرمی بن لاحق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم (کسی مہم یا پیغام پر) کوئی قاصد روانہ کرو تو اسے بھیجو جو وجیہ اور خوش شکل ہو اور اس کا نام بھی اچھا اور بھلا ہو۔“
اس حدیث کو امام بزار نے اپنی مسند (حدیث: 3550) میں روایت کیا ہے اور علامہ البانی نے اسے سلسلہ احادیثِ صحیحہ (حدیث: 1186) میں صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2658]
اس حدیث کو امام بزار نے اپنی مسند (حدیث: 3550) میں روایت کیا ہے اور علامہ البانی نے اسے سلسلہ احادیثِ صحیحہ (حدیث: 1186) میں صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2658]
تخریج الحدیث: «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7743، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4383، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4396/2، 5507»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2658 in Urdu
