الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
794. بَابُ السلام
سلام کے احکام کا بیان۔
حدیث نمبر: 2691
وَقَالَ إِسْحَاقُ : قُلْتُ لِأَبِي أُسَامَةَ : أَحَدَّثَكُمْ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنّيْفٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَمَنْ قَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، كُتِبَ لَهُ عِشْرُونَ حَسَنَةً، وَمَنْ قَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، كُتِبَ لَهُ ثَلَاثُونَ حَسَنَةً» ؟ فَأَقَرَّ بِهِ، وَقَالَ: نَعَمْ.
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُوسَى بِهِ.
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُوسَى بِهِ.
اسحاق بن راہویہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابواسامہ سے دریافت کیا کہ کیا آپ کو موسیٰ بن عبیدہ ربذی نے، انہوں نے یعقوب بن زید سے اور انہوں نے سیدنا ابو امامہ بن سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ سے یہ حدیث بیان کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: "جس شخص نے «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ» "تم پر سلامتی ہو" کہا، اس کے لیے دس نیکیاں لکھ دی جاتی ہیں، اور جس نے «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ» "تم پر سلامتی اور اللہ کی رحمت ہو" کہا، اس کے لیے بیس نیکیاں لکھ دی جاتی ہیں، اور جس نے «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ» "تم پر سلامتی، اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں نازل ہوں" کہا، اس کے لیے تیس نیکیاں لکھ دی جاتی ہیں"؟ تو ابواسامہ نے اس کی تصدیق کی اور فرمایا: "جی ہاں"۔
ابوبکر بن ابی شیبہ نے کہا کہ ہمیں ابواسامہ نے موسیٰ بن عبیدہ کے واسطے سے یہی روایت بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2691]
ابوبکر بن ابی شیبہ نے کہا کہ ہمیں ابواسامہ نے موسیٰ بن عبیدہ کے واسطے سے یہی روایت بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2691]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12736، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5272/1»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2691 in Urdu