🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
815. بَابُ الْأَمْرِ بالتودد إِلَى الإخوان
بھائیوں کے ساتھ مہر و محبت اور الفت و مودت اختیار کرنے کے حکم کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2750
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ، فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ، وَاسْمِ أَبِيهِ، وَمَنْ هُوَ، فَإِنَّهُ أَقْبَلُ لِلْمَوَدَّةِ.
سیدنا یزید بن نعامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب کوئی شخص کسی دوسرے کے ساتھ بھائی چارہ اور دوستی کا تعلق قائم کرے، تو اسے چاہیے کہ وہ اس کا نام، اس کے والد کا نام اور اس کے خاندان و پس منظر کے بارے میں دریافت کرے، کیونکہ یہ عمل باہمی الفت و محبت کو مستحکم کرنے اور اسے پروان چڑھانے کا بہترین ذریعہ ہے۔“
یہ حدیث امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے اپنی مصنف میں نقل کی ہے، اور اسے امام ترمذی نے بھی روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں یزید بن نعامہ صحابی ہیں یا تابعی، اس میں اختلاف پایا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2750]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: أرسله عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم (تهذيب التهذيب، ج 4، ص 430)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2392، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5110، 5568»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف؛ مرسل

Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2750 in Urdu