الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
833. بَابُ إنصاف الرقيق وَمَا يقتنى مِنْهُ وَمَنْ الْحَيَوَانَاتِ
غلاموں اور مملوک جانوروں کے ساتھ انصاف کا بیان۔
حدیث نمبر: 2820
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْغَنَمُ بَرَكَةٌ، وَالْإِبِلُ عِزٌّ لِأَهْلِهَا.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بکریاں سراپا خیر و برکت ہیں اور اونٹ اپنے مالکان کے لیے باعثِ عزت و توقیر ہیں۔“
اس حدیث کو امام حارث نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی خلیل بن زکریا جمہور محدثین کے نزدیک ضعیف ہے، تاہم بکریوں کے باعثِ برکت ہونے کا ذکر دیگر صحیح احادیث میں بھی وارد ہوا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2820]
اس حدیث کو امام حارث نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی خلیل بن زکریا جمہور محدثین کے نزدیک ضعیف ہے، تاہم بکریوں کے باعثِ برکت ہونے کا ذکر دیگر صحیح احادیث میں بھی وارد ہوا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2820]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2305، وأخرجه فتح الباري برقم: 2695، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2877»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2820 in Urdu
