الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
847. بَابُ فَضْلِ كلمة لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
کلمۂ «لا إله إلا الله» کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2867
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ مِائَةَ مَرَّةٍ، لَمْ يَتْبَعْهُ يَوْمَهُ ذَنْبٌ وَلَمْ يَسْبِقْهُ عَمَلٌ.
سیدہ ام ہانئی رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے سو مرتبہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، بادشاہی اسی کی ہے اور تمام تعریفیں بھی اسی کے لیے ہیں، اور وہ ہر چیز پر کامل قدرت رکھنے والا ہے“ کہا، تو اس دن کوئی گناہ اس کے پیچھے نہیں لگ پائے گا (یعنی اسے نقصان نہیں پہنچائے گا) اور نہ ہی کوئی عمل (ثواب و فضیلت میں) اس سے سبقت لے جا سکے گا۔“
اس کی سند میں عمرو بن حصین نامی راوی متروک اور عبد اللہ بن عبد الملک ضعیف ہے، تاہم سو مرتبہ ان کلمات کی فضیلت صحیحین (بخاری و مسلم) کی مستند روایات میں دیگر اسانید سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 2867]
اس کی سند میں عمرو بن حصین نامی راوی متروک اور عبد اللہ بن عبد الملک ضعیف ہے، تاہم سو مرتبہ ان کلمات کی فضیلت صحیحین (بخاری و مسلم) کی مستند روایات میں دیگر اسانید سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 2867]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3119، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2691، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3468، 3469، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3798، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7948، وأخرجه موطأ مالك برقم: 486، وأخرجه فتح الباري برقم: 6040، 6041، 6042، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1949، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2403، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16986»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2867 in Urdu