الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
83. بَابُ الْأَوْقَاتِ الَّتِي نُهِيَ عَنِ الصَّلَاةِ فِيهَا
ان اوقات کا بیان جن میں نماز ادا کرنے سے ممانعت کی گئی ہے۔
حدیث نمبر: 291
[ وَقَالَ] إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرٌ - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنْتُ أُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا رَأَيْتُهُ صَلَّى بَعْدَ الْعَصْرِ وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ.
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا زُهَيْرٌ بِهِ.
هَذَا الْإِسْنَادُ حَسَنٌ.
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا زُهَيْرٌ بِهِ.
هَذَا الْإِسْنَادُ حَسَنٌ.
سیدنا سلمہ بن الاکوع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ سفر کیا کرتا تھا، پس میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی بھی عصر کی نماز کے بعد اور نہ ہی صبح (فجر) کی نماز کے بعد (نفل) نماز پڑھتے ہوئے نہیں دیکھا۔“
امام ابوبکر نے کہا کہ ہمیں یحییٰ بن ابی بکیر نے زہیر کے واسطے سے یہی حدیث بیان کی ہے۔
یہ سند حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 291]
امام ابوبکر نے کہا کہ ہمیں یحییٰ بن ابی بکیر نے زہیر کے واسطے سے یہی حدیث بیان کی ہے۔
یہ سند حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 291]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا الْإِسْنَادُ حَسَنٌ .»
«قال البخاري: لا أعرف ليزيد بن خصيفة سماعا من سلمة بن الأكوع قال ولم نعرف هذا الحديث إلا من هذا الوجه (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 3، ص 308)»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 16800، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،291/1،291/2، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم:، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7508»
«قال البخاري: لا أعرف ليزيد بن خصيفة سماعا من سلمة بن الأكوع قال ولم نعرف هذا الحديث إلا من هذا الوجه (فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 3، ص 308)»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 16800، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،291/1،291/2، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم:، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7508»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 291 in Urdu