الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
864. بَابُ تفسير الكبائر
کبیرہ گناہوں کی تشریح کا بیان۔
حدیث نمبر: 2930
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ غَشَّ امْرَأً فِي أَهْلِهِ، أَوْ خَادِمِهِ، فَلَيْسَ مِنَّا.
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کسی نے کسی شخص کو اس کے گھر والوں (یعنی اس کی بیوی) یا اس کے خادم کے معاملے میں دھوکا دیا (اور انہیں اس کے خلاف اکسا کر یا بہلا پھسلا کر بگاڑ دیا)، تو اس کا ہم سے کوئی تعلق نہیں ہے۔“
اس حدیث کی سند میں لیث بن ابی سلیم ضعیف ہیں، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر علامہ البانیؒ اور دیگر محققین نے اس کے مفہوم کو صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 2930]
اس حدیث کی سند میں لیث بن ابی سلیم ضعیف ہیں، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر علامہ البانیؒ اور دیگر محققین نے اس کے مفہوم کو صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 2930]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2930 in Urdu