الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
903. بَابُ التَّرْهِيبِ مِنْ الكذب والتلقين
جھوٹ بولنے اور (کسی دوسرے کو غلط بیانی کی) تلقین کرنے سے ڈرانے اور زجر و توبیخ کا بیان۔
حدیث نمبر: 3054
وَقَالَ: أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ: لَقَّنْتُ سَلَمَةَ بْنَ عَلْقَمَةَ حَدِيثًا، فَحَدَّثَنِي بِهِ، ثُمَّ رَجَعَ، ثُمَّ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَكْذِبَ صَاحِبَكَ، فَلَقِّنْهُ.
حماد بن زید رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا کہ میں نے سلمہ بن علقمہ رحمہ اللہ کو (امتحان کے طور پر) ایک حدیث کے الفاظ کی تلقین کی (یعنی ان کے سامنے خود سے دہرائے) تو انہوں نے وہی حدیث مجھے سنا دی، پھر وہ (اپنی اس لغزش پر متنبہ ہو کر) واپس پلٹے اور نصیحت کرتے ہوئے فرمایا: ”اگر تم اپنے ساتھی کو جھوٹا ثابت کرنا چاہتے ہو (یعنی اسے ایسی بات کہنے پر اکساؤ جو اس کے حافظے میں مستحکم نہیں) تو اسے تلقین کیا کرو (یعنی اسے اپنی طرف سے الفاظ سجھایا کرو)۔“
اسے امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب العلم/حدیث: 3054]
اسے امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب العلم/حدیث: 3054]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3054 in Urdu
