الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
929. بَابُ الْمُحَافَظَةِ عَلَى الدين
دین کی حفاظت و نگہبانی کا بیان۔
حدیث نمبر: 3135
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَكَمِ بْنُ ذَكْوَانَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ مِنْ أَسْوَأِ النَّاسِ مَنْزِلَةً مَنْ أَذْهَبَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَا غَيْرِهِ» .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مرتبے کے لحاظ سے لوگوں میں یقیناً بدترین وہ شخص ہے جس نے دوسرے کی دنیا کی خاطر اپنی آخرت برباد کر دی۔“
اس روایت کو امام ابوداؤد نے نقل کیا ہے، اس کی سند میں شہر بن حوشب کی موجودگی کی بنا پر اس کی استنادی حیثیت پر کلام کیا گیا ہے، تاہم اس کا مفہوم شریعت کے بنیادی اصولوں کے مطابق ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3135]
اس روایت کو امام ابوداؤد نے نقل کیا ہے، اس کی سند میں شہر بن حوشب کی موجودگی کی بنا پر اس کی استنادی حیثیت پر کلام کیا گیا ہے، تاہم اس کا مفہوم شریعت کے بنیادی اصولوں کے مطابق ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3135]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3966، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7559، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7326»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3135 in Urdu
