الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
945. بَابُ فَضْلِ التقلل مِنْ الدنيا ومدح أهل الزهادة فيهم
دنیا سے کم تعلق رکھنے کی فضیلت اور اہلِ زہد کی تعریف کا بیان۔
حدیث نمبر: 3174
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَيْفٍ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَزْهَدُ فِي الدُّنْيَا فَادْنُوا مِنْهُ فَإِنَّهُ يُلَقَّى الْحِكْمَةَ» .
سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم کسی ایسے شخص کو دیکھو جو دنیا سے بے رغبتی (زہد) اختیار کرتا ہو تو اس کے قریب رہا کرو (یعنی اس کی صحبت اختیار کرو)، کیونکہ اسے حکمت و دانائی عطا کی جاتی ہے۔“
اس روایت کی سند میں عمر بن ہارون البلخی کذاب اور متروک راوی ہے، اس لیے یہ حدیث سخت ضعیف ہے؛ اسے ابن ماجہ نے (4101) اور بیہقی نے شعب الایمان (10051) میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3174]
اس روایت کی سند میں عمر بن ہارون البلخی کذاب اور متروک راوی ہے، اس لیے یہ حدیث سخت ضعیف ہے؛ اسے ابن ماجہ نے (4101) اور بیہقی نے شعب الایمان (10051) میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3174]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18060، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7364»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3174 in Urdu