الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
978. بَابُ ثمرة طاعة اللَّهُ تَعَالَى
اللہ تعالیٰ کی فرماں برداری اور اطاعت کے ثمرے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3249
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ حَفْصَةَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: مَا اسْتَقَرَّ لِعَبْدٍ ثَنَاءٌ فِي الْأَرْضِ حَتَّى يَسْتَقِرَّ فِي السَّمَاءِ.
کتاب الاشربہ (پینے کی اشیاء کے بیان) میں مالک بن صباح کے طریق سے قبیلہ ثقیف کے ایک شخص سے مروی ایک حدیث بھی اسی باب کے تحت داخل ہے۔
امام مسدد رحمہ اللہ نے کہا کہ ہمیں یحییٰ نے ہشام سے، انہوں نے حفصہ سے اور انہوں نے ربیع بن زیاد کے واسطے سے خبر دی کہ کعب الاحبار رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”کسی بندے کے لیے روئے زمین پر اس وقت تک نیک نامی اور تعریف و ثنا کو دوام و ثبات حاصل نہیں ہوتا جب تک کہ وہ آسمان میں (اللہ عزوجل کے ہاں) مستحکم اور ثابت نہ ہو جائے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3249]
امام مسدد رحمہ اللہ نے کہا کہ ہمیں یحییٰ نے ہشام سے، انہوں نے حفصہ سے اور انہوں نے ربیع بن زیاد کے واسطے سے خبر دی کہ کعب الاحبار رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”کسی بندے کے لیے روئے زمین پر اس وقت تک نیک نامی اور تعریف و ثنا کو دوام و ثبات حاصل نہیں ہوتا جب تک کہ وہ آسمان میں (اللہ عزوجل کے ہاں) مستحکم اور ثابت نہ ہو جائے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3249]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3249 in Urdu
