الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
88. بَابُ جَوَازِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
ایک کپڑے میں نماز پڑھنے کے جواز کا بیان۔
حدیث نمبر: 329
[وَقَالَ مُسَدَّدٌ ] : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَبِي هَارُونَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَضُرُّ أَحَدَكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ فِي ثَوْبِهِ مُشْتَمِلًا، وَلَكِنْ لِيَعْقِدْهُ لَا يَشْغَلْهُ عَنْ صَلَاتِهِ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کسی کے لیے اس بات میں کوئی مضائقہ نہیں کہ وہ اپنے (ایک ہی) کپڑے کو (پورے بدن پر) لپیٹ کر اس میں نماز ادا کر لے، لیکن اسے چاہیے کہ وہ اسے (گرہ لگا کر) باندھ لے تاکہ وہ (کپڑے کا بار بار سنبھالنا) اسے اس کی نماز (کی توجہ اور یکسوئی) سے غافل نہ کرے۔“
اس حدیث کو امام مسدد نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں ابوہارون عمارہ بن جوین نامی راوی جمہور محدثین کے نزدیک سخت ضعیف اور متروک ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 329]
اس حدیث کو امام مسدد نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں ابوہارون عمارہ بن جوین نامی راوی جمہور محدثین کے نزدیک سخت ضعیف اور متروک ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 329]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف جداً .»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 329 in Urdu