الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. بَابُ الِاسْتِطَابَةِ
استنجاء کا بیان۔
حدیث نمبر: 33
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الرَّمَادِيُّ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا نَافِعٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ هُوَ الْجُمَحِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْهَبُ لِحَاجَتِهِ إِلَى الْمُغَمَّسِ» . قَالَ نَافِعٌ : نَحْوَ مِيلَيْنِ مِنْ مَكَّةَ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اپنی بشری ضرورت یعنی قضائے حاجت کی خاطر مکہ سے باہر مغمس نامی مقام کی جانب تشریف لے جایا کرتے تھے“، نیز راویِ حدیث نافع نے اس مقام کی مسافت واضح کرتے ہوئے فرمایا کہ ”یہ جگہ مکہ مکرمہ سے تقریباً دو میل کے فاصلے پر واقع ہے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 33]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13638، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 993، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 429»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 33 in Urdu