الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
990. بَابُ الْحَثِّ عَلَى الْأَمْرِ بالمعروف وَالنَّهْيُ عَنْ المنكر وإن كان ممن لَا يأتمر
نیکی کا حکم دینے اور برائی سے روکنے کی ترغیب، اگرچہ کہنے والا خود عمل نہ کرے، کا بیان۔
حدیث نمبر: 3303
وَقَالَ أَحْمَدُ فِي الزُّهْدِ: حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: «إِنِّي لَآمُرُكُمْ بِمَا لَا أَفْعَلُ وَلَكِنِّي أَرْجُو أَنْ أُوجَرَ عَلَيْهِ» .
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”یقیناً میں تمہیں ایسی باتوں کا حکم بھی دے دیتا ہوں جن پر میرا اپنا عمل نہیں ہے، لیکن میں یہ امید رکھتا ہوں کہ (تمہیں خیر کی راہ دکھانے کی وجہ سے) مجھے اس پر اللہ کی بارگاہ سے اجر و ثواب عطا کیا جائے گا۔“
اسے امام احمد بن حنبل نے اپنی کتاب الزہد میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی شریک بن عبداللہ القاضی حافظے کی خرابی کی وجہ سے کلام سے خالی نہیں، تاہم صحابیِ رسول سے یہ اثر زہد و تقویٰ کے باب میں ایک اہم مقام رکھتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الزهد والرقائق/حدیث: 3303]
اسے امام احمد بن حنبل نے اپنی کتاب الزہد میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی شریک بن عبداللہ القاضی حافظے کی خرابی کی وجہ سے کلام سے خالی نہیں، تاہم صحابیِ رسول سے یہ اثر زہد و تقویٰ کے باب میں ایک اہم مقام رکھتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الزهد والرقائق/حدیث: 3303]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3303 in Urdu