الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
96. بَابُ صَوْنِ الْمَسَاجِدِ
مساجد کی حفاظت اور ان کے آداب و تقدس کو برقرار رکھنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 356
[قَالَ] إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [قَالَ] : «جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ، وَبَيْعَكُمْ، وَخُصُومَتَكُمْ، وَجَمِّرُوهَا يَوْمَ جُمَعِكُمْ، وَاجْعَلُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ» .
هَذَا مُنْقَطِعٌ.
هَذَا مُنْقَطِعٌ.
سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اپنی مسجدوں کو اپنے ناسمجھ بچوں، دیوانوں، شرعی حدود کے نفاذ، تلواریں میان سے نکالنے، خرید و فروخت کے معاملات اور باہمی لڑائی جھگڑوں سے محفوظ رکھو، نیز جمعہ کے دن اپنی مسجدوں کو بخور کی دھونی دے کر معطر کیا کرو اور ان کے دروازوں پر طہارت و پاکیزگی کے لیے وضو خانے بناؤ۔“
یہ روایت منقطع ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 356]
یہ روایت منقطع ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 356]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُنْقَطِعٌ .»
«قال ابن حجر: هذا منقطع (المطالب العالية، ج 3، ص 504)»
«قال بدر الدين العيني: ضعيف (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 229)»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 750، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 20327، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 356، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1726، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 29247، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 7601، 369، 136»
«قال ابن حجر: هذا منقطع (المطالب العالية، ج 3، ص 504)»
«قال بدر الدين العيني: ضعيف (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 4، ص 229)»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 750، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 20327، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 356، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1726، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 29247، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 7601، 369، 136»
الحكم على الحديث: حديث ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 356 in Urdu