الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1161. بَابُ سعة علم النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نبی کریم ﷺ کے علم کی وسعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3846
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثَنَا فِطْرٌ - هُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ -، عَنْ أَبِي يَعْلَى هُوَ مُنْذِرٌ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -، قَالَ: لَقَدْ تَرَكَنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا تَقَلَّبَ طَيْرٌ بِجَنَاحَيْهِ فِي السَّمَاءِ إِلَّا ذَكَّرَنَا مِنْهُ عِلْمًا.
رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ، وَاخْتُلِفَ عَلَى فِطْرٍ .
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ... بِهَذَا.
رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ، وَاخْتُلِفَ عَلَى فِطْرٍ .
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ... بِهَذَا.
سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اس حال میں چھوڑا کہ آسمان کی وسعتوں میں اپنے پروں کے بل اڑنے والا کوئی پرندہ بھی ایسا نہ تھا جس کے متعلق آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں کوئی نہ کوئی علمی رہنمائی اور سبق نہ دیا ہو۔“
اس کے راوی ثقہ ہیں، تاہم یہ روایت سنداً منقطع ہے اور اس کے راوی فطر بن خلیفہ کے حوالے سے اس کی سند میں اختلاف پایا جاتا ہے؛ نیز امام ابو یعلیٰ نے اسے دوسری سند میں عطا کے واسطے سے سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے انہی الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3846]
اس کے راوی ثقہ ہیں، تاہم یہ روایت سنداً منقطع ہے اور اس کے راوی فطر بن خلیفہ کے حوالے سے اس کی سند میں اختلاف پایا جاتا ہے؛ نیز امام ابو یعلیٰ نے اسے دوسری سند میں عطا کے واسطے سے سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے انہی الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3846]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ، وَاخْتُلِفَ عَلَى فِطْرٍ .»
«قال ابن حجر: رواته ثقات إلا أنه منقطع واختلف على فطر (المطالب العالية، ج 15، ص 630)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13972، 13973، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 237/1»
«قال ابن حجر: رواته ثقات إلا أنه منقطع واختلف على فطر (المطالب العالية، ج 15، ص 630)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13972، 13973، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 237/1»
الحكم على الحديث: رواته ثقات؛ لكنه منقطع واختلف على فطر
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3846 in Urdu