الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1166. بَابُ فَضْلِ أبي بكر الصديق رضي اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3872
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ، وَلِحْيَتُهُ كَأَنَّهَا لَهَبُ الْعَرْفَجِ.
بنو اسد کے ایک شخص سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو غزوہ ذات السلاسل کے موقع پر دیکھا، (مہندی کے خضاب کی رنگت اور چمک کی وجہ سے) ان کی داڑھی مبارک ایسی نظر آ رہی تھی گویا وہ عرفج (نامی صحرائی بوٹی) کا دہکتا ہوا شعلہ ہو۔“
اس روایت کو امام احمد بن منیع نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں ایک راوی کے غیر متعین (مبہم) ہونے کی وجہ سے یہ سنداً کمزور ہے، تاہم سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا مہندی اور کتم کا خضاب استعمال کرنا دیگر مستند اور صحیح احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3872]
اس روایت کو امام احمد بن منیع نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں ایک راوی کے غیر متعین (مبہم) ہونے کی وجہ سے یہ سنداً کمزور ہے، تاہم سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا مہندی اور کتم کا خضاب استعمال کرنا دیگر مستند اور صحیح احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3872]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3872 in Urdu