الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1218. مناقب أبي ذر رضي اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان۔
حدیث نمبر: 4076
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الرُّومِيِّ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ ، ثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ رَابِعَ أَرْبَعَةٍ فِي الْإِسْلَامِ، أَسْلَمَ قَبْلِي ثَلَاثَةٌ وَأَنَا الرَّابِعُ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللهِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: فَرَأَيْتُ الِاسْتِبْشَارَ فِي وَجْهِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: جُنْدُبٌ ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ.
سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں اسلام لانے والے ابتدائی چار افراد میں سے چوتھا شخص تھا، یعنی مجھ سے پہلے صرف تین لوگ ایمان لائے تھے اور میں چوتھا مسلمان تھا؛ پھر میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور عرض کی: «السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللهِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ» ”اے اللہ کے نبی! آپ پر سلامتی ہو، میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں“، سیدنا ابو ذر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے یہ کلمات ادا کیے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہِ انور پر خوشی اور مسرت کے آثار دیکھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تم کون ہو؟“ میں نے عرض کی: ”میرا نام جندب ہے اور میں بنو غفار قبیلے کا ایک فرد ہوں۔““
یہ روایت مسند الحارث (بغية الباحث: 928) میں موجود ہے، علامہ ہیثمی نے اس کی سند کو جید قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4076]
یہ روایت مسند الحارث (بغية الباحث: 928) میں موجود ہے، علامہ ہیثمی نے اس کی سند کو جید قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4076]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4076 in Urdu