الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1248. بَابُ فَضْلِ قريش
قریش کی فضیلت و برتری کا بیان۔
حدیث نمبر: 4133
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: تَعَلَّمُوا مِنْ قُرَيْشٍ وَلَا تُعَلِّمُوهَا، وَقَدِّمُوا قُرَيْشًا وَلَا تُؤَخِّرُوهَا، فَإِنَّ لِلْقُرَشِيِّ قُوَّةَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ غَيْرِ قُرَيْشٍ.
سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”قریش سے (علم و بصیرت) حاصل کرو اور انہیں سکھانے کی کوشش نہ کرو، اور قریش کو (امامت و قیادت میں) مقدم رکھو اور انہیں پیچھے نہ دھکیلو، کیونکہ قریش کے ایک آدمی میں غیر قریش کے دو مردوں کے برابر قوت و صلاحیت ہوتی ہے۔“
اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے اپنی مصنف میں روایت کیا ہے اور اس کی سند میں معمر عن الزہری کا طریق موجود ہے، جبکہ دیگر ائمہ حدیث نے بھی اسے مختلف اسناد سے روایت کیا ہے جس میں قریش کی فضیلت اور ان کی فطری استعداد کا بیان ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4133]
اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے اپنی مصنف میں روایت کیا ہے اور اس کی سند میں معمر عن الزہری کا طریق موجود ہے، جبکہ دیگر ائمہ حدیث نے بھی اسے مختلف اسناد سے روایت کیا ہے جس میں قریش کی فضیلت اور ان کی فطری استعداد کا بیان ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4133]
تخریج الحدیث: «قال أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي: ذلك لا يصح نقلا ولا معنى (المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم، ج 4، ص 7)»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6265، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2447، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6939/1، 6940»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 6، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6265، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2447، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6939/1، 6940»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف؛ مرسل
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4133 in Urdu
