الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1320. بَابُ وفاة سيدنا رسول اللَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نبی کریم ﷺ کی وفات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4325
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ : وَوَلِيَ دَفْنَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِخْفَاءَهُ دُونَ النَّاسِ أَرْبَعَةٌ: عَلِيٌّ ، وَالْعَبَّاسُ ، وَالْفَضْلُ ، وَصَالِحٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ، وَأُلْحِدَ لَهُ لَحْدًا، وَنُصِبَ عَلَيْهِ اللَّبِنُ نَصْبًا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تدفین اور اسے عام لوگوں سے پوشیدہ رکھنے کے جملہ معاملات کی ذمہ داری چار افراد نے سنبھالی: علی، عباس، فضل اور صالح رضی اللہ عنہم؛ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے لحد (بغلی قبر) تیار کی گئی اور اس پر کچی اینٹیں باقاعدہ ترتیب کے ساتھ نصب کی گئیں۔“
اس روایت کو امام مسدد بن مسرہد نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اور اس کی سند میں سعید بن مسیب کا سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے سماع نہ ہونے کی وجہ سے یہ روایت مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4325]
اس روایت کو امام مسدد بن مسرہد نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اور اس کی سند میں سعید بن مسیب کا سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے سماع نہ ہونے کی وجہ سے یہ روایت مرسل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4325]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: الصحيح مرسل وحديث عبد الواحد خطأ (علل الحديث، ج 3، ص 519)»
«قال الضياء المقدسي: قال الدارقطني حين سئل عنه قال عبد الواحد بن زياد وصفوان بن عيسى عن معمر عن الزهري عن سعيد قال قال علي وأرسله ابن المبارك وعبد الرزاق عن معمر وكذلك قال صالح بن كيسان والأوزاعي عن الزهري والمرسل أصح (الأحاديث المختارة، ج 2، ص 102)»
«قال الدارقطني: حدث به سليمان بن أرقم عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن علي وقال عبد الواحد بن زياد وصفوان بن عيسى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال قال علي وأرسله ابن المبارك وعبد الرزاق عن معمر وكذلك قال صالح بن كيسان والأوزاعي عن الزهري والمرسل أصح (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 220)»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 9»
«قال الضياء المقدسي: قال الدارقطني حين سئل عنه قال عبد الواحد بن زياد وصفوان بن عيسى عن معمر عن الزهري عن سعيد قال قال علي وأرسله ابن المبارك وعبد الرزاق عن معمر وكذلك قال صالح بن كيسان والأوزاعي عن الزهري والمرسل أصح (الأحاديث المختارة، ج 2، ص 102)»
«قال الدارقطني: حدث به سليمان بن أرقم عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن علي وقال عبد الواحد بن زياد وصفوان بن عيسى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال قال علي وأرسله ابن المبارك وعبد الرزاق عن معمر وكذلك قال صالح بن كيسان والأوزاعي عن الزهري والمرسل أصح (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 220)»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 9»
الحكم على الحديث: المرسل أصح
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4325 in Urdu