الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. بَابُ قَدْرِ مَا يَكْفِي مِنَ الْمَاءِ لِلْوُضُوءِ وَالْغُسْلِ
وضو اور غسل کے لیے پانی کی کفایت کر جانے والی مقدار کا بیان۔
حدیث نمبر: 5
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ الْعَطَّارُ ، عَنِ الْبَهِيِّ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: «إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» تَوَضَّأَ بِكُوزٍ» .
وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب (عن السدي عن البهي) كما جاء في مصادر التخريج عند أبي شيبة في المصنف، وينظر مصادر الترجمة كتهذيب الكمال وتاريخ الإسلام وتحفة التحصيل وغيرهم، والله أعلم.
وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب (عن السدي عن البهي) كما جاء في مصادر التخريج عند أبي شيبة في المصنف، وينظر مصادر الترجمة كتهذيب الكمال وتاريخ الإسلام وتحفة التحصيل وغيرهم، والله أعلم.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پانی کے ایک کوزے (یعنی مٹی یا دھات کے چھوٹے برتن) سے وضو فرمایا۔“ اس روایت کی سند حسن ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 5]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ .»
«قال الهيثمي: فيه محمد بن أبي حفص العطار قال الأزدي يتكلمون فيه (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 219)»
«قال ابن حجر: إسناده حسن (المطالب العالية، ج 2، ص 72)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 42، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 327، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24122، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1244، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 587»
«قال الهيثمي: فيه محمد بن أبي حفص العطار قال الأزدي يتكلمون فيه (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 219)»
«قال ابن حجر: إسناده حسن (المطالب العالية، ج 2، ص 72)»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 42، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 327، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24122، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1244، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 587»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 5 in Urdu