الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
129. بَابُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالذِّكْرِ فِيهِمَا
رکوع، سجدے اور ان میں کیے جانے والے ذکر کا بیان۔
حدیث نمبر: 508
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ ابْنِ سَمْعَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَسْجُدُ وَلَا يَرْكَعُ، فَقَالَ: كَذَبْتَ لَا سُجُودَ إِلَّا بِرُكُوعٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک شخص کو (نماز میں) دیکھا جو سجدہ تو کر رہا تھا مگر رکوع نہیں کر رہا تھا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے (اسے ٹوکتے ہوئے) فرمایا: ”تم نے غلط طریقہ اختیار کیا، رکوع کے بغیر سجدہ (شرعاً معتبر) نہیں ہے۔“
المطالب العالیہ بزوائد المسانید الثمانیہ: 508، مسند مسدد؛ اس کی سند میں عبداللہ بن زیاد بن سمعان متروک ہے، تاہم نماز کے ارکان کی ترتیب اور رکوع و سجود کی فرضیت دیگر صحیح و مستند احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 508]
المطالب العالیہ بزوائد المسانید الثمانیہ: 508، مسند مسدد؛ اس کی سند میں عبداللہ بن زیاد بن سمعان متروک ہے، تاہم نماز کے ارکان کی ترتیب اور رکوع و سجود کی فرضیت دیگر صحیح و مستند احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 508]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:الحديث هو من طريق مسدد ضعيف الإسناد .»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
الحكم على الحديث: الحديث هو من طريق مسدد ضعيف الإسناد
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 508 in Urdu