الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
139. بَابُ سُجُودِ التِّلَاوَةِ فِي الصَّلَاةِ وَغَيْرِهِ وَجَوَازِ الرُّكُوعِ عِنْدَ سُجُودِ التِّلَاوَةِ
نماز اور نماز کے باہر سجدۂ تلاوت اور اس کے موقع پر رکوع کے جواز کا بیان۔
حدیث نمبر: 549
أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَرَأَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ النَّجْمَ، فَسَجَدَ ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ سُورَةً أُخْرَى.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے سورہ النجم کی تلاوت فرمائی، پس آپ نے سجدہ کیا، پھر (سجدے سے فارغ ہو کر) کھڑے ہوئے اور ایک دوسری سورت تلاوت فرمائی۔“
اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام مالک نے ’المؤطا‘ میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 549]
اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام مالک نے ’المؤطا‘ میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 549]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: رواه مالك عن الزهري عن الأعرج عن أبي هريرة واختلف عن مالك فرواه جويرية وابن نافع ومحمد بن الحسن ومعن وعبد الرزاق عن مالك متصلا ورواه جماعة من أصحاب الموطأ عن مالك عن الزهري عن الأعرج أن عمر لم يذكروا فيه أبا هريرة ورواه معمر ويونس عن الزهري عن الأعرج عن أبي هريرة عن عمر وهو الصواب (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 2، ص 94)»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 700، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2505، 3779، 3830، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 549، 3732، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2724، 5880، 5882، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3584، 4425، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1083، 1084، 1085، 2048، 2089، 2090، 2097، 2098»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 700، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2505، 3779، 3830، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 549، 3732، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2724، 5880، 5882، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3584، 4425، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1083، 1084، 1085، 2048، 2089، 2090، 2097، 2098»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح لذاته
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 549 in Urdu
