الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
139. بَابُ سُجُودِ التِّلَاوَةِ فِي الصَّلَاةِ وَغَيْرِهِ وَجَوَازِ الرُّكُوعِ عِنْدَ سُجُودِ التِّلَاوَةِ
نماز اور نماز کے باہر سجدۂ تلاوت اور اس کے موقع پر رکوع کے جواز کا بیان۔
حدیث نمبر: 550
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ الْبَاهِلِيِّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: إِنَّمَا السَّجْدَةُ عَلَى مَنْ جَلَسَ لَهَا.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سجدہ (تلاوت) کی ادائیگی کی شرعی ذمہ داری صرف اسی شخص پر عائد ہوتی ہے جو اس (کی تلاوت یا سماعت) کے لیے (باقاعدہ اہتمام سے) بیٹھا ہو۔“
اس اثر کو امام ابن ابی شیبہ نے 'المصنف' (حدیث: 3770) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی ابوالعوام الباہلی پر اگرچہ کلام ہے لیکن متابعات و شواہد کی بنا پر یہ روایت مقبول اور حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 550]
اس اثر کو امام ابن ابی شیبہ نے 'المصنف' (حدیث: 3770) میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی ابوالعوام الباہلی پر اگرچہ کلام ہے لیکن متابعات و شواہد کی بنا پر یہ روایت مقبول اور حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/صفة الصلاة/حدیث: 550]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3837، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 550، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5908، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4243، 4245»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 550 in Urdu