الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. بَابُ الْغُسْلِ لِلْجُمُعَةِ
نمازِ جمعہ کے لیے غسل کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 688
وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا مِنْدَلٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَرْوَانَ ، عَنْ بَعْجَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَذَكَرَ حَدِيثًا فِيهِ: وَمَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَكَأَنَّمَا صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَالْيَوْمُ كَسَبْعِمِائَةٍ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک طویل حدیث بیان فرمائی جس میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اور جس شخص نے جمعہ کے دن (سنت کی نیت سے) غسل کیا تو گویا اس نے اللہ عزوجل کی راہ میں ایک دن کا روزہ رکھا، اور وہ ایک دن (اپنے اجر و ثواب کے اعتبار سے) سات سو دنوں کے برابر ہوتا ہے۔“
اس حدیث کو امام عبد بن حمید نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں مندل بن علی نامی راوی موجود ہے جسے ائمہِ جرح و تعدیل نے ضعیف قرار دیا ہے، لہٰذا یہ روایت سنداً کمزور ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 688]
اس حدیث کو امام عبد بن حمید نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں مندل بن علی نامی راوی موجود ہے جسے ائمہِ جرح و تعدیل نے ضعیف قرار دیا ہے، لہٰذا یہ روایت سنداً کمزور ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 688]
تخریج الحدیث: «أخرجه عبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 853، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1575، 688، 809»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 688 in Urdu