الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
161. بَابُ الْغُسْلِ لِلْجُمُعَةِ
نمازِ جمعہ کے لیے غسل کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 691
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ وَبَرَةَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ بِهِ.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ بِهِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً جمعہ کے دن غسل کا اہتمام کرنا مسنون طریقہ کار اور سنتِ مطہرہ کا حصہ ہے۔“
امام طیالسی نے مسعودی، وبرہ اور ہمام بن حارث کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے، نیز امام حارث نے بھی المقرئ کے واسطے سے مسعودی ہی کی سند سے اسے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 691]
امام طیالسی نے مسعودی، وبرہ اور ہمام بن حارث کے واسطے سے اسے نقل کیا ہے، نیز امام حارث نے بھی المقرئ کے واسطے سے مسعودی ہی کی سند سے اسے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 691]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 844، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 848، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2379، 2415، 3050، 3461، وأخرجه فتح الباري برقم: 839، 840، 844، وأخرجه مسند البزار برقم: 1932، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1077، 7471، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1759، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10981، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 685، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1475، 1476»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 691 in Urdu
