الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
211. بَابٌ جَامِعٌ فِي حُدُودِ الزَّكَاةِ
زکوٰۃ کی حدود و نصاب کا جامع بیان۔
حدیث نمبر: 891
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: لَيْسَ فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ ذَوْدٍ شَيْءٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنْ أَرْبَعِينَ مِنَ الْغَنَمِ شَيْءٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنْ ثَلَاثِينَ مِنَ الْبَقَرِ شَيْءٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنْ عِشْرِينَ مِثْقَالًا شَيْءٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنْ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ شَيْءٌ، وَلَا فِي أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ شَيْءٌ، وَالْعُشْرُ فِي التَّمْرِ، وَالزَّبِيبِ، وَالْحِنْطَةِ، وَالشَّعِيرِ، وَمَا سُقِيَ سَيْحًا فَفِيهِ الْعُشْرُ، وَمَا سُقِيَ بِالْغَرْبِ فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ.
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ سے کم اونٹوں میں (زکوۃ کے طور پر) کچھ واجب نہیں، اور نہ ہی چالیس سے کم بکریوں میں کچھ ہے، اور نہ ہی تیس سے کم گائے میں کچھ لازم ہے، اور نہ بیس مثقال (سونے) سے کم میں کچھ واجب ہے، اور نہ دو سو درہم (چاندی) سے کم میں کچھ ہے، اور نہ ہی پانچ وسق سے کم (غلّہ و ثمر) میں کچھ واجب ہے۔ نیز کھجور، کشمش، گندم اور جو میں دسواں حصہ (عشر) ہے؛ اور جو زمین قدرتی طور پر بہتے ہوئے پانی یا بارش سے سیراب ہو اس میں دسواں حصہ (عشر) ہے، اور جسے بڑے ڈول کے ذریعے (مصنوعی مشقت سے) سیراب کیا جائے اس میں بیسواں حصہ (نصف عشر) ہے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الزكاة/حدیث: 891]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال ابن حجر: ابن أبي ليلى سيئ الحفظ وعبد الكريم ضعفوه، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (5 / 554) .»
«قال ابن حجر: ابن أبي ليلى سيئ الحفظ وعبد الكريم ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 556)»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 1902، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9953، 9996، 10104، 10116، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 891، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 10173»
«قال ابن حجر: ابن أبي ليلى سيئ الحفظ وعبد الكريم ضعفوه (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 556)»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 1902، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9953، 9996، 10104، 10116، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 891، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 10173»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 891 in Urdu