الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. أَبُو الْجَعْدِ
ابو الجعد کی روایت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1600
أَبُو الْجَعْدِ
حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، أَخْبَرَنِي عَبِيدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا، طَبَعَ اللهُ عَلَى قَلْبِهِ.
حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، أَخْبَرَنِي عَبِيدَةُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا، طَبَعَ اللهُ عَلَى قَلْبِهِ.
سیدنا ابو الجعد ضمری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ» ”جس شخص نے تساہل اور لاپرواہی برتتے ہوئے تین جمعے ترک کر دیے، اللہ تعالیٰ اس کے دل پر مہر لگا دیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/أبو الجعد/حدیث: 1600]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 500، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1369، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1052، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1125، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15072، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1571، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1073، 6679، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1857، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2786، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6737، وأخرجه شرح السنة برقم: 1053، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 600، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1597»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 500، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1369، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1052، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1125، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15072، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1571، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1073، 6679، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1857، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2786، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6737، وأخرجه شرح السنة برقم: 1053، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 600، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1597»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 1600 in Urdu
