الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2. مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 188
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ: فِيمَ الرَّمَلَانُ وَالْكَشْفُ عَنِ الْمَنَاكِبِ، وَقَدْ أَطَّأَ اللهُ الْإِسْلَامَ وَنَفَى الشِّرْكَ؟ قَالَ: ثُمَّ قَالَ: وَمَا ذَلِكَ؟ نَدَعُ شَيْئًا كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.؟!
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں: ”اب (طواف کے دوران) رمل کرنے اور کندھوں کو برہنہ رکھنے (اضطباع) کی کیا حاجت ہے جبکہ اللہ تعالیٰ نے اسلام کو مستحکم فرما دیا ہے اور کفر و شرک کو مٹا دیا ہے؟“ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے (خود ہی جواباً) ارشاد فرمایا: ”لیکن اس بات کی کیا حیثیت ہے؟ ہم اس عمل کو کیسے ترک کر سکتے ہیں جو ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں کیا کرتے تھے؟“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه/حدیث: 188]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن لذاته لأجل هشام بن سعد.»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1887، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2952، وأخرجه مسند أحمد برقم: 319، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1712، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2708، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 3841، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 183»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن لذاته لأجل هشام بن سعد.»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 1887، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2952، وأخرجه مسند أحمد برقم: 319، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1712، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2708، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 3841، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 183»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 188 in Urdu