الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2130
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْطِيرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: خَمِّرُوا الْآنِيَةَ، وَأَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ، وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ، وَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْمَسَاءِ، فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً، وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ عِنْدَ الرُّقَادِ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا اجْتَرَّتِ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”برتنوں کو ڈھانپ دیا کرو، مشکیزوں کے تسمے (منہ) بند کر دیا کرو، دروازے بند رکھا کرو اور شام کے وقت اپنے بچوں کو (گھروں میں) روک لیا کرو کیونکہ اس وقت جنات پھیل جاتے ہیں اور اچک لیتے ہیں، نیز سوتے وقت چراغ بجھا دیا کرو کیونکہ بسا اوقات موذی چوہیا بتی کو کھینچ لاتی ہے اور گھر والوں کو جلا دیتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2130]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3138، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2012، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1812، 2857، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3731، 3733، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3771، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13816، 13871، 13932، 14025، 14415، 14483، 14597، 14717، 14747، 14832، وأخرجه فتح الباري برقم: 5283، 5300، 5938، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19870، 19873، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7296، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 129، 131، 132، 133، 2559، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1050، 9061، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1102، وأخرجه شرح السنة برقم: 3059، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2126»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3138، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2012، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1812، 2857، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3731، 3733، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3771، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13816، 13871، 13932، 14025، 14415، 14483، 14597، 14717، 14747، 14832، وأخرجه فتح الباري برقم: 5283، 5300، 5938، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19870، 19873، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7296، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 129، 131، 132، 133، 2559، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1050، 9061، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1102، وأخرجه شرح السنة برقم: 3059، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2126»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2130 in Urdu