الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2802
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، رَفَعَهُ، قَالَ: إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ، فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَنَمْ.
ابو قلابہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کو نماز کے دوران اونگھ آنے لگے تو اسے چاہیے کہ وہ (نماز سے) ہٹ جائے اور سو جائے“، اور یہ روایت مرفوعاً مروی ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 2802]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناد رجاله ثقات غير أنه مرسل .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 210، وأخرجه سنن النسائي برقم: 443، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13199، وأخرجه فتح الباري برقم: 1099، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2794»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 210، وأخرجه سنن النسائي برقم: 443، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13199، وأخرجه فتح الباري برقم: 1099، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2794»
الحكم على الحديث: إسناد رجاله ثقات غير أنه مرسل
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 2802 in Urdu