الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3054
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: لَيُصِيبَنَّ نَاسًا سَفْعٌ مِنَ النَّارِ عُقُوبَةً بِذُنُوبٍ عَمِلُوهَا، فَيُدْخِلُهُمُ اللهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ، يُقَالُ لَهُمُ الْجَهَنَّمِيُّونَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً کچھ لوگوں کو ان گناہوں کی پاداش میں جو انہوں نے کیے ہوں گے، جہنم کی آگ کا جھلساؤ ضرور پہنچے گا، پھر اللہ تعالیٰ انہیں اپنے فضل و رحمت سے جنت میں داخل فرما دے گا اور انہیں ’جہنمی‘ (یعنی جہنم سے نکالے گئے لوگ) کہا جائے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3054]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2886] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6191، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12759، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7289، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3044»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 2886] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6191، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12759، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7289، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3044»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3054 in Urdu
