الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3. مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
علی بن ابی طالب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 327
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو الْمُحَيَّاةِ التَّيْمِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَطَرٍ ، أَنَّ عَلِيًّا ، أَتَى أَصْحَابَ الثِّيَابِ، فَقَالَ لِرَجُلٍ: بِعْنِي قَمِيصًا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ، قَالَ: فَأَعْطَاهُ ثَوْبًا فَلَبِسَهُ مَا بَيْنَ كَعْبِهِ إِلَى رُصْغِهِ، فَلَمَّا لَبِسَهُ، قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَسَانِي مِنَ الرِّيَاشِ مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ، ثُمَّ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ ثَوْبًا قَالَ هَكَذَا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ کپڑا فروخت کرنے والوں کے پاس تشریف لائے اور ایک شخص سے فرمایا: ”مجھے تین درہم میں ایک قمیص فروخت کر دو۔“ اس شخص نے آپ کو ایک قمیص دی جسے آپ نے زیبِ تن فرمایا، وہ قمیص آپ کے ٹخنوں سے لے کر کلائیوں تک تھی، جب آپ رضی اللہ عنہ نے اسے پہن لیا تو فرمایا: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مِنَ الرِّيَاشِ مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي، وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ» ”تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھے پہننے کے لیے ایسا لباس عطا فرمایا جس سے میں اپنا ستر ڈھانپتا ہوں اور لوگوں میں اس کے ذریعے زینت حاصل کرتا ہوں۔“ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب کوئی لباس زیبِ تن فرماتے تو اسی طرح دعا پڑھا کرتے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 327]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد لا يصح. والحديث: مضى [برقم 295] ، من طريق أبى مطر به … وأبو المحياة التيمى: لا نعرفه، إلا أن يكون يحيى بن يعلى الكوفى الذي وثقه ابن معين وغيره. وقد توبع عليه في الحديث الآتى: [295] . وفى الباب: شواهد لا يثبت منها شئ أصلًا»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1356، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 322»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: هذا إسناد لا يصح. والحديث: مضى [برقم 295] ، من طريق أبى مطر به … وأبو المحياة التيمى: لا نعرفه، إلا أن يكون يحيى بن يعلى الكوفى الذي وثقه ابن معين وغيره. وقد توبع عليه في الحديث الآتى: [295] . وفى الباب: شواهد لا يثبت منها شئ أصلًا»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1356، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 322»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 327 in Urdu