الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3292
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: يَخْرُجُ رَجُلَانِ مِنَ النَّارِ فَيُعْرَضَانِ عَلَى اللهِ، فَيُوَجَّهُ بِهِمَا عَلَى النَّارِ - فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - فَيُدْخَلُونَ الْجَنَّةَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ”دو آدمی جہنم سے نکلیں گے اور اللہ تعالیٰ کے حضور پیش کیے جائیں گے، پھر انہیں جہنم کی طرف لے جانے کا حکم ہوگا۔“ اس کے بعد راوی نے عبدالرحمن کی حدیث کے مانند باقی واقعہ ذکر کیا، جس کے آخر میں ہے: ”پھر وہ جنت میں داخل ہوں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3292]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسلم [192] ، وأحمد [3/ 285،221] ، وابن حبان [1312] ، وأبو نعيم في "الحلية" [2/ 315] ، [6/ 253] ، وعبد بن حميد في "المنتخب" [1312] ، وابن أبى الدنيا في "حسن الظن باللَّه" [رقم 17] ، وابن أبى عاصم في "السنة" [رقم 853/ ظلال] ، وابن منده في "الإيمان" [2/ رقم 860] ، وأبو عوانة [رقم 345] ، والبغوى في "شرح السنة" [7/ 469] ، والبيهقى في "البعث والنشور" [رقم 50] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3278»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسلم [192] ، وأحمد [3/ 285،221] ، وابن حبان [1312] ، وأبو نعيم في "الحلية" [2/ 315] ، [6/ 253] ، وعبد بن حميد في "المنتخب" [1312] ، وابن أبى الدنيا في "حسن الظن باللَّه" [رقم 17] ، وابن أبى عاصم في "السنة" [رقم 853/ ظلال] ، وابن منده في "الإيمان" [2/ رقم 860] ، وأبو عوانة [رقم 345] ، والبغوى في "شرح السنة" [7/ 469] ، والبيهقى في "البعث والنشور" [رقم 50] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3278»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3292 in Urdu
