الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3355
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ زِيَادٍ قَالَ: يَا أَبَا حَمْزَةَ ، هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ الْحَوْضَ؟ فَقَالَ: لَقَدْ تَرَكْتُ بِالْمَدِينَةِ لَعَجَائِزَ يُكْثِرْنَ أَنْ يَسْأَلْنَ اللهَ أَنْ يُورِدَهُنَّ حَوْضَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عبید اللہ بن زیاد رحمہ اللہ نے ان سے دریافت کیا: ”اے ابوحمزہ! کیا آپ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو حوضِ (کوثر) کا تذکرہ فرماتے ہوئے سنا ہے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”میں مدینہ منورہ میں ایسی عمر رسیدہ خواتین کو چھوڑ کر آیا ہوں جو کثرت کے ساتھ اللہ تعالیٰ سے یہ التجا کرتی ہیں «أَنْ يُورِدَهُنَّ حَوْضَ مُحَمَّدٍ» ”کہ وہ انہیں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے حوض پر وارد فرمائے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3355]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«لم أقف عليه في الكتب المعتمدة بهذا اللفظ، وأخرجه ابن المبارك فى (الزهد) والآجري فى (الشريعة) من وجه آخر عن أنس، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3342»
«لم أقف عليه في الكتب المعتمدة بهذا اللفظ، وأخرجه ابن المبارك فى (الزهد) والآجري فى (الشريعة) من وجه آخر عن أنس، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3342»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3355 in Urdu
