الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3401
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ الْمُؤَذِّنَ - أَوْ بِلَالًا - كَانَ يُقِيمُ «فَيَدْخُلُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَسْتَقْبِلُهُ الرَّجُلُ فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى يَخْفِقَ عَامَّتُهُمْ بِرُءُوسِهِمْ»
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”مؤذن — یا سیدنا بلال رضی اللہ عنہ — جب نماز کی اقامت کہتے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (مسجد میں) داخل ہوتے، پھر کوئی صاحب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے آ کر رک جاتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم (ان کی بات سننے کے لیے) ان کے ساتھ کھڑے رہتے، یہاں تک کہ (طویل انتظار کی وجہ سے) اکثر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے سر (اونگھنے کی وجہ سے) جھکنے لگتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3401]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 616، 617، 5934، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 376، 567، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 518، وأخرجه سنن النسائي برقم: 791، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 542، 544، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13091، وأخرجه فتح الباري برقم: 616، 617، 5934، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 5716، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1931، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1109، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1210، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3388»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 616، 617، 5934، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 376، 567، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 518، وأخرجه سنن النسائي برقم: 791، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 542، 544، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13091، وأخرجه فتح الباري برقم: 616، 617، 5934، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 5716، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1931، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1109، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1210، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3388»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3401 in Urdu