حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: اشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ، فَرَاحَ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَتُوُفِّيَ الْغُلَامُ، فَهَيَّأَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ أَمْرَ بَيْتِهَا، وَيَسَّرَتْ عَشَاءَهُ، وَقَالَتْ لِأَهْلِهَا: لَا يَذْكُرَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ لِأَبِي طَلْحَةَ وَفَاةَ ابْنِهِ. فَرَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ مِنْ أَهْلِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَا فَعَلَ الْغُلَامُ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : خَيْرَ مَا كَانَ، فَقَدَّمَتْ عَشَاءَهُ فَتَعَشَّى وَأَصْحَابُهُ، فَلَمَّا خَرَجُوا عَنْهُ قَامَتْ إِلَى مَا تَقُومُ إِلَيْهِ الْمَرْأَةُ. فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، قَالَتْ: أَلَمْ تَرَ يَا أَبَا طَلْحَةَ آلَ فُلَانٍ! اسْتَعَارُوا عَارِيَّةً فَتَمَتَّعُوا بِهَا، فَلَمَّا طُلِبَتْ إِلَيْهِمْ، شَقَّ عَلَيْهِمْ! فَقَالَ: مَا أَنْصَفُوا، قَالَتْ: إِنَّ فُلَانًا - ابْنَهَا - كَانَ عَارِيَّةً مِنَ اللهِ فَقَبَضَهُ، فَاسْتَرْجَعَ، ثُمَّ غَدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَا، فَحَمَلَتْ بِعَبْدِ اللهِ.
فَلَمَّا وَلَدَتْ لَيْلًا، فَكَرِهَتْ أَنْ تُحَنِّكَهُ حَتَّى حَنَّكَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ: فَغَدَوْتُ بِهِ وَتَمَرَاتُ عَجْوَةٍ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَهْنَأُ أَبَاعِرَ لَهُ وَيَسِمُهَا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ اللَّيْلَةَ، فَكَرِهَتْ أَنْ تُحَنِّكَهُ حَتَّى تُحَنِّكَهُ أَنْتَ، قَالَ: مَعَكُمْ شَيْءٌ؟ قُلْتُ: تَمَرَاتُ عَجْوَةٍ، فَأَخَذَ بَعْضَ ذَلِكَ التَّمْرِ فَمَضَغَهُ، فَجَمَعَ بُزَاقَهُ، فَأَوْجَرَهُ، فَتَلَمَّظَ الصَّبِيُّ، فَقَالَ:
حِبُّ الْأَنْصَارِ التَّمْرُ، فَقُلْتُ: سَمِّهِ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: هُوَ عَبْدُ اللهِ .

حدثنا زهير ، حدثنا عبد الله بن بكر ، حدثنا حميد ، عن انس ، قال: اشتكى ابن لابي طلحة، فراح إلى المسجد، وتوفي الغلام، فهيات ام سليم امر بيتها، ويسرت عشاءه، وقالت لاهلها: لا يذكرن احد منكم لابي طلحة وفاة ابنه. فرجع ابو طلحة ومعه ناس من اصحابه من اهل المسجد، فقال: ما فعل الغلام؟ فقالت ام سليم : خير ما كان، فقدمت عشاءه فتعشى واصحابه، فلما خرجوا عنه قامت إلى ما تقوم إليه المراة. فلما كان من آخر الليل، قالت: الم تر يا ابا طلحة آل فلان! استعاروا عارية فتمتعوا بها، فلما طلبت إليهم، شق عليهم! فقال: ما انصفوا، قالت: إن فلانا - ابنها - كان عارية من الله فقبضه، فاسترجع، ثم غدا على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: بارك الله لكما في ليلتكما، فحملت بعبد الله.
فلما ولدت ليلا، فكرهت ان تحنكه حتى حنكه رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فغدوت به وتمرات عجوة، فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يهنا اباعر له ويسمها، فقلت: يا رسول الله ولدت ام سليم الليلة، فكرهت ان تحنكه حتى تحنكه انت، قال: معكم شيء؟ قلت: تمرات عجوة، فاخذ بعض ذلك التمر فمضغه، فجمع بزاقه، فاوجره، فتلمظ الصبي، فقال:
حب الانصار التمر، فقلت: سمه يا رسول الله، قال: هو عبد الله .