الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4057
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حُصَيْنٍ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: كَنَّانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَقْلَةٍ كُنْتُ اجْتَنَيْتُهَا، يَعْنِي حَمْزَةَ .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری کنیت ایک ایسی سبزی (بوٹی) کی مناسبت سے رکھی تھی جسے میں نے توڑا (چنا) تھا،“ یعنی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی کنیت ابو حمزہ رکھی تھی (کیونکہ عربی میں حمزہ ایک قسم کی ساگ نما بوٹی کو بھی کہتے ہیں)۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4057]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3830، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11877، 11919، 12226، 13020، 13326، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3459، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6473، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4044»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3830، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11877، 11919، 12226، 13020، 13326، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3459، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6473، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4044»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4057 in Urdu
