الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4376
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلْيَسْتَطِبْ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، فَإِنَّهَا تُجْزِئُهُ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلَاءِ فَلْيَسْتَطِبْ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، فَإِنَّهَا تُجْزِئُهُ» ”جب تم میں سے کوئی قضائے حاجت (بیت الخلا) کے لیے جائے تو اسے چاہیے کہ تین پتھروں سے استنجا کر کے پاکیزگی حاصل کرے، کیونکہ یقیناً یہ اس کے لیے کافی ہو جائیں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4376]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 44، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 40، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 734، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 48، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4359»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 44، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 40، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 734، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 48، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4359»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4376 in Urdu