الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4401
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ تُبَالَةَ بِنْتِ يَزِيدَ الْعَبْشَمِيَّةِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: كَانَ يُنْبَذُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سِقَاءٍ، فَنَأْخُذُ قَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ أَوْ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ فَنَطْرَحُهَا فِي السِّقَاءِ، ثُمَّ نَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ لَيْلًا فَيَشْرَبُهُ نَهَارًا، أَوْ نَهَارًا فَيَشْرَبُهُ لَيْلًا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے چمڑے کے ایک مشکیزے میں نبیز تیار کی جاتی تھی، ہم ایک مٹھی بھر کشمش یا ایک مٹھی کھجوریں لے کر انہیں مشکیزے میں ڈال دیتیں اور پھر ان پر پانی انڈیل دیتیں؛ چنانچہ اگر ہم انہیں رات کے وقت بھگو کر رکھتیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے دن کے وقت نوش فرماتے اور اگر دن میں تیار کرتیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے رات کے وقت نوش فرماتے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4401]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3398، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23678، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7824، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4384»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا السياق»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3398، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23678، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7824، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4384»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4401 in Urdu
