الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4447
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْأَعْرَابَ يَأْتُونَنَا بِلَحْمٍ لَا نَدْرِي ذَكَرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا؟ قَالَ: فَسَمُّوا أَنْتُمْ عَلَيْهِ، وَكُلُوا.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ لوگوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! دیہاتی لوگ ہمارے پاس گوشت لے کر آتے ہیں اور ہمیں یہ معلوم نہیں ہوتا کہ انہوں نے (ذبح کے وقت) اس پر اللہ کا نام لیا ہے یا نہیں؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم خود اس پر اللہ کا نام لو اور اسے کھا لو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4447]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6963، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4436، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2829، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3174، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1054، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1976، وأخرجه فتح الباري برقم: 5188، وأخرجه شرح السنة برقم: 2769، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4430»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6963، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4436، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2829، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3174، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1054، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1976، وأخرجه فتح الباري برقم: 5188، وأخرجه شرح السنة برقم: 2769، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4430»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4447 in Urdu