الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4519
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَبْنِي لَكَ بَيْتًا يُظِلُّكَ؟ قَالَ: «لَا، مِنًى مُنَاخٌ لِمَنْ سَبَقَ» .
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ بیان کرتی ہیں کہ ہم نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا ہم آپ کے لیے (منیٰ میں) کوئی ایسا گھر تعمیر نہ کر دیں جو آپ کو سایہ فراہم کرے؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نہیں، منیٰ تو محض اس کے لیے جائے پڑاؤ ہے جو وہاں پہلے پہنچ کر اپنی سواری بٹھا دے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4519]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 881، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2019، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3006، 3007، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25014، 25190، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1937، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1757، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2891، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2605، وأخرجه شرح السنة برقم: 2193، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4502»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 881، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2019، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3006، 3007، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25014، 25190، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1937، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1757، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2891، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2605، وأخرجه شرح السنة برقم: 2193، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4502»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4519 in Urdu