الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
115. مُسْنَدُ عَائِشَةَ
عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4864
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ يَقُومُ لِلْوُضُوءِ يَكْفَأُ الْإِنَاءَ، فَيُسَمِّي، ثُمَّ يُسْبِغُ الْوُضُوءَ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ”جب وضو کے لیے قیام فرماتے تو «يَقُومُ لِلْوُضُوءِ يَكْفَأُ الْإِنَاءَ فَيُسَمِّي، ثُمَّ يُسْبِغُ الْوُضُوءَ» ”وضو کی خاطر اٹھتے وقت برتن کو (پانی لینے کے لیے) ایک جانب جھکاتے، پھر اللہ کا نام لیتے اور اس کے بعد کامل و بھرپور طریقے سے وضو فرماتے تھے“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عائشة/حدیث: 4864]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ: مضى الكلام عليه [برقم 4687] »
«أخرجه ابن ماجه فى (سننه) برقم: 874، 1062، وابن أبي شيبة فى (مصنفه) برقم: 16، 2541، 2727، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4844»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ: مضى الكلام عليه [برقم 4687] »
«أخرجه ابن ماجه فى (سننه) برقم: 874، 1062، وابن أبي شيبة فى (مصنفه) برقم: 16، 2541، 2727، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4844»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 4864 in Urdu