الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5165
وَعَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَطَالَ حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْرِ سَوْءٍ، قَالَ: وَمَا هَمَمْتَ بِهِ؟ قَالَ: هَمَمْتُ أَنْ أَجْلِسَ وَأَدَعَهُ.
سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ (نفل) نماز ادا کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قیام کو اتنا طویل فرما دیا کہ میں نے ایک ناپسندیدہ کام کا ارادہ کر لیا۔“ (ابو وائل رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ) میں نے دریافت کیا: آپ نے کس بات کا ارادہ کیا تھا؟ تو انہوں نے جواب دیا: ”میں نے یہ ارادہ کر لیا تھا کہ میں بیٹھ جاؤں اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو (قیام کی حالت میں تنہا) چھوڑ دوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5165]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1084، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 773، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1418، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3638، 3757، 3927، 4187، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1221، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5143»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1084، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 773، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1418، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3638، 3757، 3927، 4187، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1221، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5143»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5165 in Urdu