الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5166
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمْ يَلْحَقْ بِهِمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض گزار ہوا: ”اے اللہ کے رسول! آپ اس شخص کے بارے میں کیا فرماتے ہیں جس نے کسی قوم سے محبت کی ہو لیکن (اعمال و فضیلت میں) ان کے مرتبے تک نہ پہنچ سکا ہو؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”انسان (قیامت کے دن) اسی کے ساتھ ہوگا جس سے وہ محبت رکھتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5166]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5817، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2641، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3710، وأخرجه فتح الباري برقم: 3485، 6176، وأخرجه مسند البزار برقم: 1679، 3013، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9780، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2227، 2299، 5889، 9399، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5144»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5817، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2641، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3710، وأخرجه فتح الباري برقم: 3485، 6176، وأخرجه مسند البزار برقم: 1679، 3013، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 9780، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2227، 2299، 5889، 9399، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5144»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5166 in Urdu