الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5287
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَعَمِّي عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِالْهَاجِرَةِ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ، فَتَأَخَّرْنَا خَلْفَهُ، «فَأَخَذَ بَيْدِ أَحَدِنَا بِيَمِينِهِ، وَالْآخَرِ بِشِمَالِهِ فَجَعَلَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ» ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ هَذَا إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً
الاسود بن یزید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ میں اور میرے چچا سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس سخت دوپہر کے وقت حاضر ہوئے، تو انہوں نے نماز کھڑی کی، ہم (نماز کے لیے) ان کے پیچھے ہٹنے لگے تو انہوں نے ہم میں سے ایک کا ہاتھ اپنے دائیں ہاتھ سے اور دوسرے کا اپنے بائیں ہاتھ سے پکڑا اور ہمیں اپنے دائیں اور بائیں جانب (اپنے برابر) کھڑا کر لیا، پھر جب وہ نماز مکمل کر چکے تو فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسی طرح کیا کرتے تھے جب (نمازیوں کی تعداد) تین ہوتی تھی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5287]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 4996] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 534، وأخرجه سنن النسائي برقم: 719، 779، 1029، 1030، 1031، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 432، 868، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1255، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4373، وأخرجه فتح الباري برقم: 662، 757، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 5189، وأخرجه مسند البزار برقم: 1479، 1558، 1621، 1642، 1812، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 846، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 595، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10020، 10206، 10472، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 75، 1387، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5798، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5265»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 4996] »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 534، وأخرجه سنن النسائي برقم: 719، 779، 1029، 1030، 1031، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 432، 868، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1255، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4373، وأخرجه فتح الباري برقم: 662، 757، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 5189، وأخرجه مسند البزار برقم: 1479، 1558، 1621، 1642، 1812، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 846، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 595، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10020، 10206، 10472، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 75، 1387، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5798، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5265»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5287 in Urdu
